Tablilla de maldición maldiciendo a Priscilla de Groß-Gerau. La tablilla de plomo consta de tres fragmentos y está inscrita en ambos lados...
 |
| Tablilla de maldición maldiciendo a Priscilla de Groß-Gerau. La tablilla de plomo consta de tres fragmentos y está inscrita en ambos lados con una oración de venganza en latín. Probablemente data de alrededor del año 100 dC. Imagen: René Müller / LEIZA. |
INVESTIGADORES DE LA UNIVERSIDAD JOHANNES GUTENBERG DE MAINZ (JGU) HAN DESCUBIERTO QUE EL LIBRO DEL APOCALIPSIS TIENE ALGUNAS DESCRIPCIONES Y FRASES SIMILARES A LAS ANTIGUAS TABLILLAS DE MALDICIONES.
12 febrero 2023.- Las tablillas de maldición eran populares y ampliamente utilizadas en el mundo antiguo. Los encantamientos correspondientes a menudo se inscribían o tallaban en láminas delgadas de plomo, con la intención de que luego causaran daño a un oponente o rival. El uso de tablillas de maldición y los rituales asociados se extendieron a medida que el Imperio Romano se expandió y se han encontrado en sitios desde Egipto hasta Gran Bretaña.
Fueron utilizados tanto por personas sin educación como por personas de mayor estatus. Un proyecto de investigación encabezado por el Dr. Michael Hölscher de la Universidad Johannes Gutenberg de Mainz (JGU) está investigando las tabletas de maldición y el papel que juegan en el Libro de Apocalipsis, el último libro del Nuevo Testamento.
"Hay aspectos de inscripciones y prácticas relacionadas con tablillas de maldición en Apocalipsis. Esto bien puede haber sido una expresión indirecta de la necesidad de segregación y el intento de autoconservación de una comunidad cristiana primitiva a menudo amenazada”, explicó Hölscher, investigador de la Facultad de Teología Católica de JGU.
El proyecto de investigación titulado “Rituales desencantados. Huellas de las tablillas de maldición y su función en el Apocalipsis de Juan" está patrocinado por la Fundación Alemana de Investigación (DFG) durante el período 2022 a 2025.
Los rituales de maldición formaron parte de la vida cotidiana en amplias zonas del Imperio Romano durante un período de 1000 años.
Las tablillas de maldición comenzaron a compilarse e investigarse sistemáticamente en el siglo XIX. Sin embargo, continuamente se descubren y descifran versiones previamente desconocidas de estos hechizos en pequeñas hojas de plomo. Hasta la fecha, se han recopilado unos 1.700 de estos y brindan información sobre la cultura y el idioma de los pueblos antiguos que depositaron su confianza en ellos.
Los hallazgos arqueológicos se originan en una era que data aproximadamente del 500 a. C. al 500 d. C. En otras palabras, los rituales se llevaban a cabo durante unos 1000 años en una región que se extendía desde el Mediterráneo hasta el extremo norte de Europa. Esas tablillas de maldición estaban dirigidas a litigantes opuestos en casos judiciales, adversarios deportivos en el hipódromo o rivales en asuntos amorosos.
Las tablillas de plomo con sus maldiciones inscritas a menudo se depositaban en lugares específicos, tales como tumbas o en las proximidades de lugares sagrados, las supuestas moradas de los espíritus del inframundo, que asegurarían la eficacia de la maldición.
"El ritual de la maldición en su conjunto no se limitó simplemente a la redacción del hechizo como tal, sino que también habría implicado el acto de escribirlo, la perforación de las tabletas o su entierro en lugares seleccionados deliberadamente", dijo Hölscher describiendo aspectos de lapráctica tabella defixionis . Los antiguos lo consideraban una forma de brujería o magia negra, las cuales estaban prescritas bajo la ley romana.
Paralelos entre las tablillas de maldición y el texto de Apocalipsis
Con la ayuda de sus conocimientos sobre la redacción utilizada por aquellos que emplean tabletas de maldición y sus expectativas sobre cómo se suponía que funcionarían sus maldiciones, Hölscher ha estado analizando cómo estas han dejado sus huellas en el texto del Apocalipsis de Juan. Esto fue escrito en el siglo I d.C. y estaba dirigido a los cristianos de la costa occidental de Asia Menor.
"En Apocalipsis, encontramos palabras y frases que son muy similares a las que aparecían en las tablillas de maldiciones, aunque no aparecen citas textuales reales de estas últimas", señaló Hölscher. Como ejemplo, cita la descripción de un ángel que arroja una gran piedra al mar con las palabras: "Así con violencia será derribada Babilonia, la gran ciudad, y nunca más se la encontrará". Según Hölscher, esto puede leerse como una especie de ritual de maldición.
En las siete cartas del Libro del Apocalipsis, el gobierno romano y el culto al emperador se describen como fenómenos demoníacos y satánicos, de los que la minoría cristiana se esforzaba por aislarse. "El Libro del Apocalipsis contribuye al proceso de autodescubrimiento, la búsqueda de una identidad distintiva por parte de una minoría cristiana en un mundo dominado por una mayoría romana pagana que rindió homenaje rutinario no solo al emperador sino también a los principales dioses romanos", explicó Hölscher.
El proyecto financiado por DFG "Rituales desencantados" busca analogías entre el Libro del Apocalipsis y las tabletas de maldición y analiza la forma en que los lectores de finales del siglo I EC podrían haber interpretado el texto de la Biblia.
Es posible que aquellos que leyeron o escucharon las palabras del Apocalipsis de Juan podrían haber visto fácilmente pasajes completos, frases individuales o conceptos a la luz de los hechizos de maldición, enfatizando la influencia de la cultura de la tablilla de maldición.
El proyecto investigará la superposición de las dos fuentes en el contexto de cómo se percibía en la antigüedad la magia por un lado y la religión por el otro.
Proyecto de investigación dentro del área de investigación de alto nivel de Desafíos Humanos de JGU
El proyecto "Rituales desencantados" se lleva a cabo bajo los auspicios del Área de investigación de alto nivel de JGU "40,000 años de desafíos humanos". Esta red de investigación investiga cómo la humanidad percibe los desafíos y las estrategias y prácticas que se desarrollan para enfrentarlos.
Enlaces relacionados:
- https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/458878862?language=en – Proyecto financiado por DFG „Rituales desencantados. Rastros de las Tablas de Maldición y su Función en el Apocalipsis de Juan”
- https://en.challenges.uni-mainz.de/ – Área de investigación de alto nivel "40,000 años de desafíos humanos: percepción, conceptualización y afrontamiento en sociedades premodernas" en JGU
COMENTARIOS