cultura, Caja de las Letras, Instituto Cervantes, García Bacca
 |
| Ana Rosa García Palacios, hija del homenajeado, durante el ingreso del legado en la caja n.º 931. Foto: Instituto Cervantes / Jesús de Lucas |
• La caja nº 931 también alberga una reflexión sobre el Quijote de esta figura representativa de la Generación del Exilio
• La hija de García Bacca recuerda su proyecto de contar la filosofía con lenguaje popular para que «todos entiendan sin distingos sociales»
12 mayo 2026.- El Instituto Cervantes ha recibido este martes 12 de mayo en su Caja de las Letras un legado en homenaje al ensayista y traductor Juan David García Bacca (Pamplona, 1901-Quito, Ecuador, 1992), que incluye su obra Invitación a filosofar según espíritu y letra de Antonio Machado, una de sus más populares, inspirada en dichos y versos del poeta sevillano.
La caja nº 931 ha acogido la entrega de parte de la obra de uno de los filósofos destacados de la conocida como «Generación del exilio», con motivo del 125.º aniversario de su nacimiento.
En el acto han participado la secretaria general del Instituto Cervantes, Carmen Noguero; la hija del filósofo, Ana Rosa García Palacios; el presidente del Centro de Estudios Borjanos (CESBOR), Manuel Gracia Rivas; y el presidente de la Fundación García Bacca, Eduardo Polit Molestina.
Carmen Noguero ha celebrado la entrada a la Caja de las Letras de «un pensador excepcional, dotado de curiosidad intelectual inagotable y extraordinaria capacidad para tender puentes filosóficos con la ciencia y la literatura».
Además, ha resaltado su faceta para «tender puentes» culturales e intelectuales entre España y América Latina. «Su vida y obra representa también la historia del exilio intelectual español: residió en países como Ecuador, México y Venezuela donde encontró no solo un refugio, sino espacios de acogida, libertad y dialogo intelectual», ha añadido.
Interés en el Siglo de Oro
El legado entregado también incluye la obra de García Bacca Sobre el Quijote y Don Quijote de la Mancha, inspirada en el personaje de Miguel de Cervantes. «Estas dos obras son ejercicios literarios filosóficos representativos de su amor por el español y en cuyas palabras hay giros, expresiones, dichos y refranes populares donde mi padre encontraba un tesoro de diamantes filosóficos en espera de ser usados», ha apuntado su hija, Ana Rosa García Palacios.
«De ahí su interés por clásicos del Siglo de Oro español, a los que consideraba manantiales donde encontrar instrumentos oportunos para su proyecto: contar el lenguaje popular, a la manera en que todo se entienda y sin distingos sociales, aquello que aprendió de joven sobre ciencia y filosofía», ha destacado.
El legado se ha completado con una partitura de la Chacona de Johann Sebastian Bach, que era «su obra musical más querida». También varios de sus títulos más representativos como De magia a técnica; Qué es Dios y quién es Dios; Necesidad y azar; o Filosofía de la música.
.jpg)
Catálogo de obras de García Bacca
Asimismo, el Centro de Estudios Borgianos ha aportado un catálogo de la Biblioteca especializada de la institución y se han añadido diversos ejercicios literario-filósoficos de García Bacca en torno a la lógica y metafísica, la dialéctica, la antropología y la moral.
El presidente del Centro de Estudios Borjanos (CESBOR), Manuel Gracia Rivas, ha resaltado la labor intelectual de García Bacca a la vez que su «personalidad que trascendió fronteras». Por su parte, el presidente de la Fundación García Bacca, Eduardo Polit Molestina, ha incidido en la «exquisita humildad de sabio» del pensador español.
A la conclusión del legado, se ha celebrado un acto para presentar el Catálogo de obras y escritos sobre García Bacca de la Biblioteca del CESBOR, en el que han participado Roberto Aretxaga Burgos, director del Seminario de Estudios Juan David García Bacca del CESBOR-IFC (CSIC); el investigador Antolín Sánchez Cuervo y el presidente de la Fundación García Bacca, Eduardo Polit Molestina.
.jpg)
Filósofo español nacido en Pamplona y venezolano por naturalización, estudió en Lovaina, París, Munich y Zurich. Fue profesor de Filosofía de las Ciencias y Lógica Matemática -ciencia de la que se le considera introductor en España- en la Universidad de Barcelona (1932-1939) y, durante su exilio a Hispanoamérica, por causa de la guerra civil española, profesor en México, Quito y Caracas.
Entre sus obras destacadas se incluyen Antropología y ciencias contemporáneas (1962) o Metafísica natural estabilizada y problemática metafísica espontánea (1963).
