La película "YANA-WARA" representa a Perú en los Premios Goya a la mejor película iberoamericana
.jpg)
Esta historia sobrenatural, con elementos de cine de terror y drama social, presenta la historia de don Evaristo, acusado de asesinar a su nieta Yana-Wara por compasión
Los directores de Wiñaypacha y Pakucha presentan este film rodado en Aymara que también opta al Oscar
14 noviembre 2024.- La película YANA-WARA, codirigida por Óscar Catacora (Wiñaypacha) y Tito Catacora (Pakucha), es la cinta que representa a Perú en los 39 Premios GOYA, donde está inscrita en la candidatura a Mejor Película Iberoamericana. Este film, que tuvo su estreno internacional en la 27 edición del Festival del Málaga y también representa al país andino en la carrera de los premios Oscar, es un largometraje hablado en lengua aymara que presenta una historia sobrenatural, con elementos de cine de terror fantasía y drama social, que nos acerca a la visión de la vida, la muerte y los misterios de la cosmovisión del universo aymara.
Basada en una idea original de Óscar Catacora, filmada en un vibrante blanco y negro en escenarios naturales de Conduriri, en El Collao, Puno, en Perú —un lugar a casi 4.000 metros de altitud próximo al lago Titicaca—, con actores no profesionales y con una fotografía impactante, la cinta está protagonizada por la debutante Luz Diana Mamami, a la que acompañan Cecilio Quispe, Juan Choquehuanca, Irma D. Percca y José D. Calisaya.
YANA-WARA está inspirada en las creencias, testimonios y mitos acerca de la fuerza de la naturaleza y las presencias positivas y negativas que rigen la vida de las comunidades altoandinas; la existencia de maldiciones que surgen cuando se rompe el orden cósmico y aparecen entes malignos como el Anchanchu, que habita en las cuevas, y la Malahora, tiempo siniestro que trae desgracias que destruyen y castigan.
Producida por Cine Aymara Studios con el apoyo del Ministerio de Cultura de Perú, la película obtuvo el Premio a Mejor Película peruana en la 9ª Semana del Cine Universidad de Lima y se alzó con una Mención de Honor como Mejor Película Peruana en el 27 Festival de Cine de Lima. Además, ganó los premios a Mejor Película, Mejor Dirección y Mejor Guion en los premios APRECI de la crítica peruana . YANA-WARA también participó en la Selección Oficial del 42° Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay y fue la película inaugural en el 20 Festival de Cine de los Derechos Humanos de Bolivia. Asimismo, la cinta ha participado en el 34º Montreal First Peoples Festival; en el 17° Festival del Cine Español y Latinoamericano de Roma, en Italia; y en el Festival de Cine Latinoamericano de Tubingen 2024, en Alemania.
SINOPSIS
La justicia comunal acusa a don Evaristo, de 80 años de edad, por el asesinato de su nieta Yana-Wara, de 13 años de edad. Durante la audiencia, todos se enteran de la trágica historia de esta joven, quien, a causa de la violencia de género, empieza a tener visiones aterradoras tras haber sido tocada por los espíritus malignos que habitan en los lugares prohibidos del Ande.
El relato de YANA-WARA está teñido de fantasía, misticismo y horror. Lo sobrenatural está presente siempre, así como la muerte. Yana-Wara es una niña tocada por el mal, atormentada y acosada en la realidad y también por entes malignos a los que es necesario exorcizar. Don Evaristo en su deseo de salvar a su amada nieta de un destino terrible y lleno de dolor, toma una decisión extrema que trasciende a toda la comunidad.
Yana-Wara toca temas como la violencia de género, el machismo, la discriminación, la condición de la mujer en las zonas altoandinas y la justicia intercultural vigente en muchos lugares del país. En la película, la justicia comunal acusa al abuelo de haber asesinado a su nieta y tendrá que definir el castigo de acuerdo a la cosmovisión aymara que los rige. Un proceso que lleva a la reflexión y a mirar la realidad con otros ojos.
Estrenada en salas de cine de Perú en abril de 2024 con distribución de V&R Films, donde se mantuvo 6 semanas en cartelera, YANA-WARA es la obra póstuma del cineasta puneño Óscar Catacora —fallecido durante el rodaje— cuya dirección asumió su tío Tito Catacora con quien había colaborado en otros dos largometrajes —Wiñaypacha, Pakucha
.jpg)
Tito Catacora tomó el relevo en la dirección de la película YANA-WARA tras el repentino fallecimiento por un problema de salud de su tío Óscar Catacora —es habitual trabajar en familia dentro del cine aymara— cuando solo había transcurrido una semana de rodaje. Tito, que también firma el guion y la fotografía de la cinta, explica que YANA-WARA es una película universal, "aborda la violencia de genero, la salud mental, los problemas educativos o de justicia ocurren en todo el mundo".
Tras ese carácter global, la película cuenta con numerosos elementos propios de la cultura tradicional del país que se adentran en la cosmovisión del mundo aymara: la influencia de los espíritus malignos, la justicia comunal, la educación tradicional, la medicina andina...
El director reivindica en este film la riqueza de la cultura tradicional del Perú: "En nuestra región aymara, tenemos nuestra propia forma de ver el mundo, basada en las culturas originarias andinas y es importante conservarlo. Antes de 2017, no existían en Perú películas habladas en aymara, que es la tercera lengua del país. Todo cambió con Wiñaypacha. A partir de esa película se hicieron otras que han hecho crecer el cine regional de Perú, de fuera de Lima. Ha conseguido que ese cine sea cada vez mejor. Y estamos muy felices porque YANA-WARA es una película aymara que opta al Oscar. Aunque hemos sido marginados durante mucho tiempo, estamos recuperando espacio en la visibilización de nuestra cultura".
.jpg)
ÓSCAR CATACORA
A los 17 años produce su primer cortometraje experimental, Imperdonables”, y a partir de ese momento, desarrolla varios cortometrajes de corte experimental que realiza junto con la productora Cine Aymara Studios. Dos años después, realiza un mediometraje experimental llamado, El sendero del Chulo, rodado en video. En 2017 presenta su ópera prima, Wiñaypacha, premiada en diversos festivales internacionales y representante de Perú en los premios Goya y Oscar. Yana-Wara es su película póstuma, ya que falleció en noviembre de 2021.
Filmografía:
- Yana-Wara (2023)
- Wiñaypacha (2017)
- El sendero del Chulo (Mediometraje, 2007)
- Imperdonables (Cortometraje, 2005)
Director, guionista y productor de cine radicado en el sur de Perú. Licenciado en educación, magister en Educación Intercultural y Doctorado en Educación. En 2021, realiza el largometraje documental Pakucha, galardonado en festivales de cine nacionales e internacionales; en 2023 codirige con Óscar Catacora el largometraje de ficción Yana-Wara; en la actualidad dirige el largometraje de ficción Los Indomables. Tito Catacora fue el productor de la película Wiñaypacha del director Oscar Catacora, seleccionado para representar a Perú en los premios Goya y Oscar en el año 2019.
Filmografía
- Los Indomables (2024)
- Yana-Wara (2023)
- Pakucha (2021)
- Ch’allaña uru (Cortometraje, 2014)
.jpg)
FICHA TÉCNICA
- Dirección: Tito Catacora, Óscar Catacora
- Guion: Óscar Catacora
- Fotografía: Julio Gonzales, Tito Catacora, Óscar Catacora
- Edición: Tito Catacora
- Sonido: Diego Julca
- Dirección artística: Hilaria Catacora
- Producción: Tito Catacora
INTÉRPRETES
- Luz Diana Mamani: Yana-Wara
- Cecilio Quispe: Abuelo
- Irma Percca: Mama T’alla
- Juan Choquehuanca: Presidente de la comunidad
- José Calisaya: Profesor
DATOS TÉCNICOS
- País: Perú
- Año: 2023
- Duración: 104 min.
- Género: Ficción, drama, misterio
- idioma: Aymara
- Formato: 4/3, B/N
.jpg)
PROMPERÚ
YANA-WARA, película peruana filmada en locaciones de Puno y Moquegua, y que destaca los paisajes de los andes del Perú, cuenta con la participación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (PromPerú) para su promoción, a través de Film in Peru, una estrategia transversal para promover a Perú como un destino predilecto para todo tipo de producciones audiovisuales.
Film in Peru ofrece asistencia e información personalizada para facilitar el filmar en el Perú. Gracias a la presencia nacional e internacional y a una estructura diseñada para promover la imagen del país, coordinan de manera efectiva con instituciones del sector público y privado para brindar este servicio a las producciones audiovisuales nacionales y extranjeras. Para conocer más puede visitar www.filminperu.com.
Desde hace varios años, desde PROMPERÚ se realizan acciones para fortalecer el posicionamiento del Perú como destino de locaciones fílmicas en el marco de la promoción internacional de películas peruanas preseleccionadas a espacios especializados como los premios Goya (España) y Oscar (Estados Unidos), que son espacios reconocidos y que tienen un impacto importante en los agentes de la industria de cine y el audiovisual, así como en sus plataformas digitales.
.jpg)
COMENTARIOS